O elixir: Um Resumo dos Atos do Coração, Extraído do Livro Madarij As-Salikin de Ibn Al-Qayyim - Edição IBN BADIS

O elixir: Um Resumo dos Atos do Coração, Extraído do Livro Madarij As-Salikin de Ibn Al-Qayyim

Certamente, aquele que caminha em direção a Allah, o Altíssimo, precisa, em sua jornada, daquilo que reforma seu coração e o purifica, daquilo que o desperta de sua negligência e o eleva, e o viajante não para de estar ocupado com isso, até que o tempo para agir acabe e sua hora chegue, e ele encontrará nesse momento os resultados de seus esforços [sentido dos versos]: "o dia em que nem a riqueza nem os filhos serão de qualquer utilidade, exceto aquele que vem a Allah com um coração puro" [Ach-Chu'arā’: 88–89], Aquele que purificou seu coração de suas impurezas aqui, Allah o salvará lá, e aquele que o negligencia aqui, Allah o castigará lá.

Certamente, é um dos maiores meios que ajudam à saúde do coração e à sua purificação que o coração viaje nos trabalhos dedicados ao amolecimento e à reforma das almas, que foram escritos pelas canetas dos predecessores da comunidade, com a tinta do Livro e da Sunnah. Um desses trabalhos exemplares, e o melhor deles, o mais benéfico e o mais perfeito, é o trabalho "Madārij as-sālikīn" ("Os Ranks dos Viajantes") do Imam Ibn Qayyim Al-Jawziyyah [Que Allah tenha misericórdia dele].

Allah mostrou Bondade para com o seu autor a este respeito e ele assim se destacou. Ele lhe concedeu sucesso nisso e assim fez com que outros se beneficiassem, ao ponto de se tornar o pináculo dos trabalhos do autor e se destacar entre eles, liderá-los, ser o seu modelo e o seu guia.

Hoje, apresentamos aos leitores o livro "O Elixir", que é uma reorganização do livro "A Aproximação", representando um terço do seu tamanho. Extraímos dele para que seja um antídoto para a fé, mantendo os objetivos do livro "Madārij as-sālikīn", esperando que esteja em conformidade com o sentido da palavra de Ibn Al-Qayyim: "Este elixir que, quando se deposita o equivalente ao peso de uma pequena formiga em quintais de chumbo dos atos, os transforma em ouro.