Eliksiiri: Sydämen tekojen yhteenveto, otettu Ibn Al-Qayyimin kirjasta Madarij As-Salikin - IBN BADIS -painos

Eliksiiri: Sydämen tekojen yhteenveto, otettu Ibn Al-Qayyimin kirjasta Madarij As-Salikin

Totisesti, se, joka kulkee kohti Allahia Korkeinta, tarvitsee matkallaan sitä, mikä parantaa hänen sydämensä ja puhdistaa sen, herättää hänet välinpitämättömyydestään ja nostaa hänet, ja matkaaja on jatkuvasti kiinni tässä, kunnes toiminta-aika päättyy ja hänen hetkensä saapuu, ja hän löytää silloin ponnistelujensa tulokset [jakeiden merkitys]: "päivänä, jolloin omaisuus eikä lapset hyödytä, paitsi se, joka tulee Allahin luo puhtaalla sydämellä" [Ach-Chu'arā’: 88–89], Se, joka on puhdistanut sydämensä tämän maailman epäpuhtauksista, Allah pelastaa hänet tuolla puolen, ja se, joka laiminlyö sen tässä maailmassa, Allah rankaisee häntä tuolla puolen.

Totisesti, yksi suurimmista keinoista sydämen terveyden ja puhdistumisen edistämiseksi on, että sydän matkustaa niissä teoksissa, jotka on omistettu sielujen liikuttamiselle ja parantamiselle, jotka ovat kirjoittaneet yhteisön edeltäjien kynät, Kirjan ja Sunnan musteella. Yksi näistä esimerkillisistä teoksista, ja niistä paras, hyödyllisin ja täydellisin, on teos "Madārij as-sālikīn" ("Matkaajien sijoitukset") Imam Ibn Qayyim Al-Jawziyyahilta [Jumala olkoon hänelle armollinen].

Allah osoitti hyvyyttä tekijäänsä kohtaan tässä asiassa ja hän menestyi siinä. Hän antoi hänelle menestyksen siinä ja hän hyödytti muita siinä määrin, että hänestä tuli tekijänsä teosten huippu ja erottui niistä, johti niitä, oli niiden pää, niiden malli ja opas.

Tänään esittelemme lukijoille kirjan "Eliksiiri", joka on kirjan "Lähestyminen" uudelleenjärjestely, edustaen kolmasosaa sen koosta. Olemme poimineet sen, jotta se olisi uskon vastalääke, säilyttäen kirjan "Madārij as-sālikīn" tavoitteet, toivoen sen olevan yhdenmukainen Ibn Al-Qayyimin sanoman merkityksen kanssa: "Tämä eliksiiri, joka, kun siitä asetetaan painon verran pientä muurahaisen painoa lyijyn tekojen tonneihin, muuttaa ne kullaksi.