Hyveellisten puutarhat - Riyad as-Salihin "Suuri" -TAWHID-painos

Riyâd as-sâlihîn ei tarvitse esittelyä, sillä sen maine on kiistaton. Teoksen koostaminen on asiantuntevaa; luvut on järjestetty huomattavasti, hadithien valinta on taitava ja aiheiden luokittelu vie meidät sydämen teoksista kehon teoksiin. Pelkästään sisällysluettelon lukeminen antaa vaikutelman, että imaami Nawawî antaa meille reitin ja käyttöohjeet, joiden avulla voimme saavuttaa menestyksen tässä elämässä ja tuonpuoleisessa rauhassa.

Kääntäjä on tehnyt merkittävän työn palatessaan jatkuvasti termien etymologiaan, selityksiin ja kommentteihin oppineiltamme, erityisesti Bukhârîn ja Muslimin kokoelmista. Kääntäjä on ammentanut lukuisista Riyâd as-sâlihînin arabiaksi olemassa olevista kommenteista. Lisäksi hadithien todentaminen (tahqîq) perustuu yhteen aikamme suurista asiantuntijoista tällä alalla, Shaykh al-Albânîin.

Riyâd as-sâlihîn on enemmän kuin kirja. Sen otsikko kertoo siitä puutarhoista, joissa tulemme viettämään ainutlaatuisia hetkiä Profeetan kanssa tuntikausia. Ensimmäinen hadith alkaa sanoilla: "Teot arvioidaan aikomusten mukaan […]." Kirjan viimeinen hadith päättyy sanoihin: "[…] Jumala poistaa sitten verhon, eikä mikään heille annettu ole silloin arvokkaampaa kuin nähdä heidän Herransa." Imaami Nawawî näyttää tällä erityisellä järjestyksellä kertovan meille, että kaikki alkaa sydämestä ja päättyy Jumalan luona, Korkeimman. Niiden välillä on tie kuljettavana. Riyâd as-sâlihîn auttaa meitä varmasti saavuttamaan sen.

Paino: 1350 g

Mitat: 4,5 × 17 × 25 cm

Vuosi: 2007

Tekijä: An-Nawawi

ISBN: 9782848622477

Muoto: Sidottu 17 x 25 cm