Charh As-Sunna: Forklaringen av Sunna av Imam Ismâ'îl Ibn Yahyâ Al-Muzanî, av Zayd Ibn Hâdi Al Madkhali - IBN BADIS

Prisen tilhører Allah, Herren av Universet, og la bønn og hilsen være over den beste av alle profeter og budbringere, samt hans familie, hans følgesvenner og alle de som har fulgt hans vei, frem til Oppgjørets Dag.

Det sagt:

Den som mediterer over Allahs Bok - må Han være forherliget og opphøyet -, forstår virkeligheten av Islam og har kjennskap til biografien til den beste av menn, samt skriftene til de lærde i Islam, er ikke uvitende om at det første budbringerne kalte til, er troen. Ikke bare er det den viktigste vitenskapen, men det er også den største forpliktelsen. Å overholde det fører til ære og verdighet, og å forsømme det fører til skam og ydmykelse.

Dette brevet fra den fremstående lærde Al-Muzani, som døde i år 264 av Hijra - må Allah være barmhjertig mot ham -, er en av de viktigste skriftene fra de lærde om klargjøring og forklaring av troen til de fromme forgjengere.

Årsaken til at dette brevet ble skrevet er som følger: under en religiøs vitenskapelig økt, ble diskusjonen rettet mot de lærde av Sunna-folkene som Malik, Ash-Shafi'i, Ath-Thawri, Ahmad ibn Hanbal og mange andre. En av studentene argumenterte da om Al-Muzani, og sa: Han er ikke en av de lærde. De andre utbrøt da: Hvorfor det? Han svarte: Jeg har hørt ham snakke om forutbestemmelse, og han argumenterer ved hjelp av syllogisme og spekulasjon. Dette plaget dem, og de ønsket å vite sannheten om disse uttalelsene. De skrev deretter et brev til Al-Muzani, og ba ham om å klargjøre sin tro. Brevet nådde ham, og hans svar var ikke annet enn dette brevet som er i våre hender.

Vår Sheikh, den lærde lærde Zayd ibn Muhammad Al-Madkhali - må Allah være barmhjertig mot ham - har fullført forklaringen av dette brevet som inneholder, i sine få linjer, en verdifull og gunstig oppsummering av troen til våre fromme forgjengere, følgesvennene - må Allah være fornøyd med dem - og de som fulgte dem i det gode.