La Preservazione del Tempo, di Ibn Al-Jawzī - Edizione IBN BADIS

La Preservazione del Tempo, di Abū al-Faraj Ibn al-Jawzī, Ibn Badis Edizioni

L'Imam Abū Al-Faraj ibn Al-Jawzī (m. 597 H.), che Allah abbia misericordia di lui, disse: "Considerando lo status che sarebbe il più alto, ho meditato sulle condizioni dell'uomo, e mi sono reso conto che la maggior parte delle creature sono in perdita. Alcuni giovani esagerano nella disobbedienza. Alcuni sono negligenti nella ricerca della scienza. Alcuni sono eccessivi nel godere dei piaceri. Quando invecchieranno, quando sarà troppo tardi per recuperare i peccati passati, o quando la forza si esaurirà, o quando il bene sarà mancato, tutti si pentiranno. La vecchiaia passerà quindi nel rimpianto." Ṣayd al-khāṭir, p. 231

Disse anche: "Ho visto molti che non capiscono il senso della vita. Alcuni, Allah li ha fatti passare dal bisogno di cercare di guadagnarsi da vivere, a causa dell'abbondanza dei loro beni. Passano la maggior parte della giornata seduti al mercato, osservando la gente, e quanti mali e biasimevoli passano davanti a loro. Alcuni si isolano per giocare a scacchi. Alcuni passano il tempo a discutere delle notizie dei sultani, dell'aumento e della diminuzione dei prezzi, e altro ancora. Ho quindi capito che Allah l'Altissimo non concede la conoscenza dell'importanza della vita e la conoscenza del valore del tempo quando si è preservati, se non a colui a cui ha concesso il successo e l'ispirazione per trarne profitto. "... e non è dato che al possessore di una grazia infinita." [Fuṣṣilat: 35]" Ṣayd al-khāṭir, pp. 206-207