Erklärung eines Gedichts über die Anzeichen eines gesunden Herzens, von Sulaymãn Samhãn, von Abd Ar-Razzâq - IBN BADIS

Erläuterung eines Gedichts Über Die Zeichen Des Gesunden Herzens, von der Eminenz Sulaymãn Samhãn, durch Abd Ar-Razzâq Abd Al-Muhsin al-Badr

Dies ist eine kurze Erläuterung eines nützlichen und vorteilhaften Gedichts über die Herzen und ihre Reinigung, sowie das Handeln für ihre Reinigung und Erhaltung, und die Klärung der Zeichen, die die Gesundheit des Herzens und seine Geradlinigkeit beweisen, während große Punkte erwähnt werden, die die Diener beachten müssen, um ihr Herz zu reinigen. Es folgt eine Darstellung des Glaubens der Leute der Sunnah und der Gruppe, die das Fundament der Reinigung der Herzen und ihrer Korrektur ist. Sicherlich können die Herzen nicht gereinigt, korrigiert oder gesund sein, es sei denn, sie nehmen den korrekten Glauben aus dem Buch Allahs und der Sunnah Seines Gesandten (SWS) an, Allah, der Erhabene, sagt im Sinne der Verse]:

"Der Tag, an dem weder Besitz noch Kinder von Nutzen sein werden; außer dem, der zu Allah mit einem gesunden Herzen kommt". (Ash-Shu'arà-, 88-89).

Die Gelehrten sagten: "Das bedeutet, gesund von jeglichem Polytheismus und jeglichem Zweifel, Allah beizugesellen und im Glauben und in der Religion Allahs zu zweifeln, während man auch vor dem Beharren auf Innovationen und Ungehorsamkeiten bewahrt wird.

Das gesunde Herz ist also das, das vor all dem bewahrt wird. Daraus verstehen wir, dass die Korrektur des Herzens durch den authentischen Glauben, der aus dem Buch Allahs und der Sunnah Seines Propheten stammt, eine notwendige Grundlage für die Gesundheit und Korrektur des Herzens ist. Da die Herzen nicht korrigiert und nicht gesund, gerade wie es sich gehört auf dem rechten Weg Allahs, sein werden, es sei denn, sie sind auf dem authentischen, gesunden Glauben, der aus dem Buch Allahs und der Sunnah des Gesandten Allahs stammt, auf den Allahs Lob und Seine Grüße seien.

                                                   `Abd AI-Razzâq Ibn 'Abd-Al-Muhsin Al-Badr