20 Tipps zur Befreiung von Sünden des Imam Ibn Qayyim - Ausgabe IBN BADIS

20 Tipps, um sich von Sünden zu befreien (بواعث الخلاص من الذنوب، وهو فصل من كتاب: عدة الصابرين), vom Imam Ibn Qayyim Al Jawziyya, Kommentar Abd Ar-Razzâq 'Abd Al-Muhsin al-Badr, Zweisprachig (Französisch/Arabisch)

Da Ungehorsam und Sünden die Hauptursachen für die Erniedrigung und die Katastrophen sind, die den Diener treffen, erscheint es daher unerlässlich für jeden aufrichtigen Muslim, sich darum zu bemühen - nachdem er um die Hilfe Allahs des Erhabenen gebeten hat - die Wege und Mittel zu suchen, die es ihm ermöglichen, sie zu vermeiden und sich von ihnen zu entfernen. Zu wissen, "wie man sich von Sünden befreit", ist ein Thema von größter Bedeutung, an das sich der Muslim ständig erinnern muss, damit er der Bestrafung entgeht und die enorme Belohnung erntet.

Deshalb haben die alten und zeitgenössischen Gelehrten die Gründe geklärt, die dem Muslim helfen, sich von den Sünden zu befreien. Zu diesen gehört der Imam, der Gelehrte und Pädagoge, ich zitiere: Ibn Al-Qayyim. Er hat diesem Thema ein wertvolles Kapitel in seinem Werk "Uddatu As-Sâbirin Wâ Dhakhîratu Ach-Châkirin" gewidmet, in dem er zwanzig Motive erwähnt hat, die die Religion, den Glauben stärken und von Sünden und Fehlern befreien. Er hat sie auf bemerkenswerte Weise zusammengestellt und in einem klaren und nützlichen Stil dargestellt. Daher fand ich es angenehm, sie in diesem kurzen Werk zu erwähnen, begleitet von Kommentaren, die ihre Bedeutung klären und ihre Ziele hervorheben, damit sie für alle Muslime nützlich sind und für sie ein Tor zur Reue und Befreiung von Sünden darstellen.